Cały oryginalny kod skryptów, konfiguracje, tekstury i inne zasoby autorskie modów
marki JPython są chronione prawem autorskim i pozostają wyłączną
własnością autora. Pobranie moda ani uzyskanie licencji nie przenosi praw autorskich —
udziela jedynie ograniczonego prawa do korzystania na warunkach opisanych poniżej.
All original script code, configurations, textures and other authored assets of
JPython mods are protected by copyright and remain the exclusive
property of the author. Downloading a mod or obtaining a license does not transfer
copyright — it only grants a limited right of use under the terms below.
Konsekwencje naruszeń: natychmiastowe cofnięcie licencji bez
rozliczenia pozostałego okresu, zgłoszenie naruszenia do Valve/Steam (Workshop) oraz
dochodzenie roszczeń z tytułu naruszenia praw autorskich na drodze prawnej.
Consequences of violations: immediate license termination without
settlement of the remaining period, infringement reports to Valve/Steam (Workshop),
and pursuit of copyright claims through legal channels.
Mody są rozszerzeniem gry DayZ i zależą od jej kodu, aktualizacji oraz narzędzi
Bohemia Interactive — czynników niezależnych od autora. Po aktualizacji gry mod
dostosowywany jest w rozsądnym terminie; przejściowa niezgodność w tym czasie nie
stanowi naruszenia licencji. Jeżeli zmiana po stronie gry trwale uniemożliwi
utrzymanie moda, licencja wygasa, a niewykorzystany okres rozliczany jest
proporcjonalnie.
The mods extend DayZ and depend on its code, updates and Bohemia Interactive's
tooling — factors beyond the author's control. After a game update the mod is
adapted within a reasonable time; a temporary incompatibility during that time is
not a breach of the license. If a game-side change permanently prevents maintaining
the mod, the license ends and the unused period is settled pro rata.
Mody dostarczane są w stanie „tak jak są" (as is), bez jakiejkolwiek gwarancji.
Autor nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z użycia modów, w tym za
utratę danych serwera.
The mods are provided "as is", without warranty of any kind. The author is not
liable for damages resulting from their use, including server data loss.
Powyższe postanowienia nie wyłączają ani nie ograniczają praw, które konsumentom
przyznają bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa (m.in. o zgodności treści
cyfrowej z umową).
Nothing above excludes or limits rights granted to consumers by mandatory law
(incl. digital content conformity rules).
Mody JPython są nieoficjalną zawartością stworzoną przez społeczność.
DayZ® oraz Bohemia Interactive® są znakami towarowymi Bohemia Interactive a.s.
Ta strona i mody nie są powiązane z Bohemia Interactive ani przez nią wspierane.
Korzystanie z modów wymaga posiadania gry DayZ oraz przestrzegania jej EULA,
regulaminu Steam Workshop i zasad monetyzacji Bohemia Interactive.
JPython mods are unofficial, community-created content.
DayZ® and Bohemia Interactive® are trademarks of Bohemia Interactive a.s.
This site and these mods are not affiliated with or endorsed by Bohemia Interactive.
Using the mods requires owning DayZ and complying with its EULA, the Steam Workshop
terms and Bohemia Interactive's monetization rules.